Nortel Networks Telephone NN10033-111 Manuel d'utilisateur Page 1

NN10033-111Succession Multimedia Communications PortfolioMCP InterworkingBasicsStandard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003

10 Overview NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidentialline-based voi

Overview 11Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialConverged Desktop ServicesCDS enhances the end user

12 Overview NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidentialnon-Converged)

Overview 13Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks Confidentialother SIP endpoints (such as the SIP Multimedia Web

14 Overview NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks ConfidentialFigure 3 SIP-b

Overview 15Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialFigure 4 Trunk-based Voicemail ServerLine-based voi

16 Overview NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks ConfidentialFigure 5 Line-

17Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialUpgradesHow this chapter is organizedThis chapter provides in

18 Upgrades NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidentialindependently

Upgrades 19Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialCompatibility is maintained by version identifiers

20 Upgrades NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidential

21Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialFault managementFor more information about fault management o

22 Fault management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidential

23Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialConfiguration ManagementHow this chapter is organizedThis cha

24 Configuration Management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidenti

Configuration Management 25Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks Confidential2 Enter your user name and password

26 Configuration Management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidenti

Configuration Management 27Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks Confidential7 Repeat Step 4-6 to create additio

28 Configuration Management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidenti

Configuration Management 29Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialWhen the SIP Application Module is

3Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialOverviewHow is this chapter organizedThis chapter provides a h

30 Configuration Management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidenti

Configuration Management 31Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialFigure 6 SimRing configuration proc

32 Configuration Management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidenti

Configuration Management 33Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialIn order to view the member DNs of

34 Configuration Management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidenti

35Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialAccounting managementFor more information about accounting fu

36 Accounting management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidential

37Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialPerformance managementFor more information about performance

38 Performance management NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidential

39Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialSecurity and AdministrationFor more information about securit

4 Overview NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks ConfidentialSupported servi

40 Security and Administration NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confide

Succession Multimedia Communications PortfolioMCP InterworkingBasicsCopyright © 2003 Nortel Networks,All Rights ReservedNORTEL NETWORKS CONFIDENTIAL:

Overview 5Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks Confidential• SIP/PRI mapping support, including:— Protocol para

6 Overview NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks ConfidentialFigure 1 shows

Overview 7Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialThe profile is added when a new domain is created in

8 Overview NN10033-111 Standard MCP 1.1 FP1 (02.02) April 2003 Copyright © 2003, Nortel NetworksNortel Networks Confidentialinclude the aud

Overview 9Copyright © 2003, Nortel Networks MCP Interworking BasicsNortel Networks ConfidentialIf the platform sending the INFO receives a response